«Практика»
«Практика» представляет собой 2 фильма продолжительностью в 2 часа 30 минут и 2 часа 45 минут, которые можно приобрести как вместе с "Фонетикой" (рекомендуется), так и по отдельности, но только после прохожения курса "Фонетика". "Практика" являются прямым и логическим продолжением "Фонетики", основываясь на ней. Цели: Закрепить и углубить навыки, получаемые в мультимедийном курсе для самостоятельного изучения SoundSmart "Фонетика". |
(Нужен недорогой видео-ролик на заказ? Кликните тут.)
В начале каждого фильма даётся краткий дополнительный теоретический материал по вопросам фонологии, которые не были затронуты в «Фонетике» (минут на 20-30), а потом анализируется реальная речь «ничего не подозревающих» носителей английского языка.
В "Практике №1" речь говорящего относительно проста для понимания.
В "Практике №2" сложность речи увеличиваться, по мере роста навыков изучающего.
Продолжительность образцов речи: 5 и 10 минут.
Как вы понимаете, тот факт, что эти минуты превращены в два часа "с гаком", говорит о том, что вы получите весьма качественный материал для наработки практических навыков в реальной беглой речи.
Вы сможете:
- Видеть реальную (не словарную) фонетическую транскрипцию речи
- Видеть оригинальный английский текст
- Видеть относительно литературный перевод речи на русский язык
- Слышать речь в замедленном варианте и следить за каждым звуком, выделенным специальным маркером в транскрипции, в момент его произнесения говорящим
- Следить за интонацией речи, с помощью специального свето-цветового маркера, который меняется по размеру и яркости, в зависимости от интонации говорящего. Это даст вашей памяти еще и дополнительный визуальный эффект.
- Повторять отдельные элементы речи вместе с говорящим на реальной скорости.
И, как всегда, по принципу Sound Smart Training, в продукт вложено много старания и труда.
A Note for Advanced Learners of English:
The course material in these products is not intended to "teach you how to understand what is being said." 99% of Russian emigrants in North America under 50 years old will have no problem with getting the general sense of the information conveyed. Both pieces may seem "too easy" for you. (You will be surprised how many minute details you are actually going to miss, anyway :) )
The real objective of the material is to demonstrate how the basic building blocks of the spoken language - its phonemes - get intertwined in the real speech, so that you can build on the recognition of those patterns in any other similar or heavily affected situations, like speech of teenagers, some ethnic groups, etc.
Also, you may benefit from trying to shadow the speech patterns of the talents in these videos, which is going to have a great therapeutic effect on your own English pronunciation patterns. Trust me.
Dimitri Chapov
Практика №1
Анализируемый образец (в видео редакции Sound Smart Training)
 |
Практика №2
Более
"реалистичный" вариант американской речи разных людей, с оговорками и
ошибками. Продолжение "Практики №1", где также объясняются некоторые
"теоретические" вопросы фонологии (=речи в динамике) не освещённые в
"Фонетике" и "практике №1".
| |
